-
1 oświetlenie
nBeleuchtung f; Licht n -
2 oświetlenie
-a; nt( światło) lighting, illumination; ( instalacja oświetleniowa) lighting system* * *n.lighting; illumination; oświetlenie awaryjne emergency l. safety lighting; oświetlenie elektryczne/gazowe/uliczne electric/gas/street lighting; oświetlenie kabiny mot. courtesy light; oświetlenie tylne fot. contre, jour.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oświetlenie
-
3 oświetleni|e
Ⅰ sv ⇒ oświetlić Ⅱ n sgt 1. (światło) lighting, illumination- dobre/złe oświetlenie good/poor lighting- rzęsiste oświetlenie statku the bright illumination of the ship2. (instalacja) lighting- oświetlenie awaryjne emergency lighting- oświetlenie gazowe/jarzeniowe gas/strip lighting3. książk., przen. (interpretacja) interpretation- odmienne oświetlenie wydarzeń a different interpretation of events- zobaczył tę sprawę w nowym oświetleniu he saw the matter in a new lightThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oświetleni|e
-
4 Gaslicht
См. также в других словарях:
oświetlenie — n I 1. rzecz. od oświetlić. 2. lm D. oświetlenieeń «padanie światła na dany obiekt, także instalacja świetlna, urządzenie oświetlające coś; źródło światła, światło; kierunek padania promieni świetlnych» Dobre, złe oświetlenie. Oświetlenie… … Słownik języka polskiego
gazowy — I przym. od gaz (tylko w zn. 1 i 2) a) w zn. 1: Paliwo gazowe. ∆ Butla gazowa «stalowa butla do przechowywania i przewożenia gazów skroplonych lub sprężonych» ∆ Komora gazowa a) «urządzenie służące do dezynfekcji za pomocą gazu» b) «w… … Słownik języka polskiego
żarowy — «dotyczący żaru, taki, którego działanie oparte jest na żarzeniu się czegoś» Żarowe oświetlenie gazowe … Słownik języka polskiego
światło — n III, Ms. świetle; lm D. światłoteł 1. «promieniowanie elektromagnetyczne działające na oko ludzkie, wywołujące wrażenia wzrokowe, ułatwiające dostrzeganie i rozróżnianie przedmiotów, ich wielkości, kształtu, barwy i ruchu» Jaskrawe, oślepiające … Słownik języka polskiego
